ズサー速報 ≡≡≡c⌒っ・ω・)っ

これは!という2chスレッドの紹介
 
 
カテゴリ
おすすめ旅行
リンク

スポンサーサイト 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

【中国BBS】 なぜ日本語と韓国語は聞いた感じが似ているのか?→「韓国語は聞き苦しくて、まったく違う」 


【中国BBS】 なぜ日本語と韓国語は聞いた感じが似ているのか?→「韓国語は聞き苦しくて、まったく違う」

1 :蚯蚓φ ★:2012/09/09(日) 15:14:43.69 ID:???

  中国大手検索サイト百度の掲示板に「なぜ日本語と韓国語は聞いた感じが似ているのか?」
というスレッドが立てられ、スレ主の質問に対してさまざまな回答が寄せられた。

  スレ主は日本語と韓国語は聞いた感じがよく似ていると主張しているが、これに対して「似てい
ない」、「韓国語は聞き苦しくて、まったく違う」などの反対意見が相次いだ。

  似ているように思える理由としては次のような意見があった。

・「文法が基本的に同じだし、多くの単語も発音が同じだ。でも同じ語系ではないみたいだからよく
分からないな」
・「同じアルタイ語系に属していて、文法もよく似ている。単語の多くが日本同様、中国語からきて
いる」
・「中国文化はかつて日韓に影響を与えた。その後日本は韓国を統治した。その結果、韓国語に
は日本語と同じ発音の単語が存在するようになった」

  しかし、全体的には日本語と韓国語は違うというコメントが大勢を占めており、日本語のほうが
ずっと聞いた感じが良い、日本語も韓国語も分からないから同じに聞こえるだけだ、などの意見が
あった。

  ほかには、韓国と関係する物はすべて嫌悪感を持つというユーザーや、韓国語は中国語と韓
国語を真似てできた言語だからだという主張があった。

  さらに、日本語は韓国が創造したからだと起源説を揶揄(やゆ)するコメントもあったが、これは
実際に韓国・檀国大学の金容雲首席教授が「日本語の起源は百済語」と主張する著書を発表し
ている。(編集担当:畠山栄)

ソース:サーチナ<【中国BBS】 なぜ日本語と韓国語は聞いた感じが似ているのか?>
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0909&f=national_0909_015.shtml

2 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/09/09(日) 15:15:22.98 ID:+EDlKZ4q
ご冗談を

3 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/09/09(日) 15:16:12.98 ID:ISHEW2qU
勘弁してほしいなあ、もう

4 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/09/09(日) 15:16:20.48 ID:IQZjqsse
文字はもちろん日本のすべての伝統文化が半島からきたので

5 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/09/09(日) 15:17:13.91 ID:/v+9hneo
朝鮮語みたいな聞き取りしないと意味が通じない言語と一緒にしないでほしい

6 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/09/09(日) 15:18:24.12 ID:JS9yQ6xW
>>4
韓国人は、息を吐くように、〝ウソ”を吐く。 ウソの上のウソ、〝妄想”と言われている。

7 :天朝 ◆LoveLSDiKI :2012/09/09(日) 15:18:27.39 ID:CAOHtciO
そういえば気になるな
なんで韓国語と日本語は文法が似てるんだ?
ハングルは広めたのが日帝だし後世にできた文字だから日本語に似るのはわかるんだけど、
なんで口語の文法まで似てるのはなんで?

8 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/09/09(日) 15:18:42.15 ID:3otAZ3oB
何処が!!
中国語そっくりじゃん!!

9 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/09/09(日) 15:18:52.12 ID:QeWp/UFP
>>4
逆だろ?
日本語由来の朝鮮語ってドンだけあると思ってんの?

10 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/09/09(日) 15:18:53.64 ID:wd+MvTxl
よくちょんぎれるハサミだ

11 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/09/09(日) 15:18:53.75 ID:r5tFKqRA
<丶`∀´>兄弟国だから顔も言葉も似てて当然ニダ

12 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/09/09(日) 15:18:57.53 ID:1SH8Nv+X
>>4
そうなんですよね
古代の文化伝搬は西から東への一方通行だったんですよね

13 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/09/09(日) 15:19:05.36 ID:IzNq7qI/
九州新幹線社内の中国語と韓国語が
同じように耳障りな音に聞こえる
止めて欲しいよ


14 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/09/09(日) 15:19:11.45 ID:4Q63y+Ci
似てるのは外来語だけだろ。
というか、外来語なら似てて当たり前だし。


15 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/09/09(日) 15:19:39.15 ID:nBdrLeJb
日本がハングル編さんしてあげるまで何語で喋ってたの?

16 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/09/09(日) 15:19:40.97 ID:koefmTrt
韓国語ほど耳障りな言葉はない

17 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/09/09(日) 15:19:46.77 ID:yJoig8Xs
>韓国語は中国語と韓国語を真似てできた言語

ん?

18 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/09/09(日) 15:20:15.12 ID:XiarcdJr
そのスレ主が聞いた韓国語に似てる日本語を使ってるって奴はザパニーズだろ


20 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/09/09(日) 15:20:46.03 ID:2J4+jMu6
日本を朝鮮なんかと並べるな!

中国は南北朝鮮の宗主国としてしっかり躾しろ!

21 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/09/09(日) 15:20:56.10 ID:QeWp/UFP
>>12
稲作は?
古墳は?

22 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/09/09(日) 15:21:22.84 ID:xqsdCg9I
嫌いとかそういう感情抜きにしてもチョン語の不快感は異常

23 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/09/09(日) 15:21:27.93 ID:tw56XiUV
>>9
その他言語「呼ばれた気がする」

24 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/09/09(日) 15:22:04.97 ID:JW3pfy+v
俺日本人だけど韓国語聞いてると語尾なんかは似てるなぁと思う時があるよ

25 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/09/09(日) 15:22:30.51 ID:2nnNFsU6
韓国語ってイラッとするわ


27 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/09/09(日) 15:22:56.99 ID:kdWkQBpS
科学技術とか政治経済とか近代以降の用語、概念は中国も韓国も
日本の言葉をほとんどまんま受け入れてることを知らんのだろうな。


28 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/09/09(日) 15:23:05.54 ID:tw56XiUV
>>21
証拠は無いが、心証n(ry

29 :屑野郎 ◆5vKUZU3O.Y :2012/09/09(日) 15:23:43.84 ID:uqTt8cyh ?2BP(2777)
濁点が多いんだよな。
あと言葉の音程の上下が激しい?

中国語は聞こえいいよ
日本語も綺麗ってよく言うけど
外国人の耳で日本語聞いてみたいねw


30 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/09/09(日) 15:24:34.20 ID:ZDO3jvmw
茨城県民だけどラジオで訛りのキツくて意味が聞き取り難いレベルの県民が話してるのと
朝鮮語の放送はたしかに音の響きがそっくりだと思う。

31 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/09/09(日) 15:25:01.86 ID:/tS7PYAq
似てるとか、まったくもって不愉快だ!


33 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/09/09(日) 15:26:06.57 ID:MPSpMwrW
朝鮮語の特に食べ物の語感の悪さは異常
スンドゥプとかサムギョプサルとか、まるで細菌のようだ

34 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/09/09(日) 15:26:39.00 ID:4flzUX64
>>7
そりゃ日本が朝鮮の教育に大鉈を振るったからだよ。
ハングル、朝鮮語の足りない部分を出来るだけ漢字やひらがな・カタカナで補い日本語として教えたの
だから、それが後世にも残ったと言う事さ。


35 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/09/09(日) 15:26:45.39 ID:jOFNMUzU
朝鮮語って超早口だよな。
似てるか?

36 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/09/09(日) 15:26:45.91 ID:+L5b1f0j
よくチョン切れるハサミだのAAまだかね?

37 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/09/09(日) 15:27:17.87 ID:r7pVpiq+
>>24
韓国「許さないニダ」

日本「許さない、絶対にだ」

本当だそっくりだな


38 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/09/09(日) 15:27:54.40 ID:P0yI8BjC
えっ?

  踏んだら孕んだ!
  孕んだ振る降る般若だ!
  童貞擦る無駄、フン出る春巻きはむ無理!
  チン毛ちぎり、看板塗る飛騨!
  安眠煮る焼酎!
  安打!?半田ゴテ適時打!!
  原チャリ盗んだ!
  よくちょん切れるハサミだ!


        ∧__∧   ________
      <丶`Д´>/ ̄/ ̄/
      ( 二二二つ / と)
      |    /  /  /
       |      ̄| ̄ ̄



39 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/09/09(日) 15:27:56.48 ID:jpUloI7C
「ニダニダスミダ!」
「シッパルシッパル!」
「ウリナラマンシェー!」
「ドクトヌンウリタン!」

コレだけ知ってれば、ケンチャナヨ!

40 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/09/09(日) 15:28:06.47 ID:jviWS7Tn
聞いた感じは
朝鮮語よりチベット語のほうがずっと似ているよ

41 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/09/09(日) 15:28:55.06 ID:ICkcfefU
PAKURI
南朝鮮は、かつて日本が支配していたんだね  その後併合し、ほとんどの単語専門語が日本製なんだよ

劣化コピーだから汚く聞こえる(濁音が無理)


42 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/09/09(日) 15:28:55.10 ID:m3pfbp23
現代朝鮮語は日帝残滓

43 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/09/09(日) 15:29:29.30 ID:oGaKqdr2
濁音が多いし、語尾をのばして発音するから締りがない。

44 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/09/09(日) 15:29:41.85 ID:i2yDU+Cc
大声で下品に騒ぎ立てるように喋るから韓国中国語は似たように聞こえるがなあ

45 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/09/09(日) 15:29:48.83 ID:WZROkRA0
元々半島の南半分や沿岸は倭人の住んていた土地
そこへ原始的な言葉らしきしか持たないシベリアの土人どもが押し寄せて来て
倭人の言葉を覚えたが、上手には覚えられなかっただけ

46 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/09/09(日) 15:30:06.43 ID:ybkGOvY3
酷い!これはありえない侮辱!

>>8 まったくだ…というっても双方とも大音量で煩いって印象だけだけど


47 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/09/09(日) 15:30:34.85 ID:QPYLaZoV
法律や学術用語なんか、日本語のままで朝鮮語で代替出来てないから、
1948年に公文書はハングルと決めたハングル専用法が成立してから
半世紀以上経つのに、今だにハングル化出来てない。

48 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/09/09(日) 15:30:36.91 ID:LHk/WUHk
実際北陸のほうの方言のイントネーションは韓国語そっくりだ。

49 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/09/09(日) 15:31:21.27 ID:0bSVtRJv
濁音と促音が多いのが滑稽でたまらないw
あいつらの知性にぴったりの下品でまぬけな語感の言語

50 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/09/09(日) 15:31:40.64 ID:YIUihI+O
宗教、亜細亜、歴史を作ろう!語ろう!掲示板に
是非お遊びに来て下さい!

http://jbbs.livedoor.jp/study/8576/



51 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/09/09(日) 15:31:41.90 ID:mV5bz+Em
漢字は百済の王である博士が日本にきて教えたんだな

52 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/09/09(日) 15:31:59.44 ID:JTIf9R6Z
朝鮮語って語感がヌルヌルネチャネチャしてて気持ち悪い

53 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/09/09(日) 15:32:03.89 ID:46gbzfF3
ドイツ人に怒られそうだけど、会話になると朝鮮語とドイツ語が結構似てる気がする
単語で比較すると全く似てないんだけどね


54 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/09/09(日) 15:32:24.48 ID:PXxf/4Cl
どっかの北欧の国の語感と日本語が似てるって聞いた覚えがある

55 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/09/09(日) 15:32:33.02 ID:EuReJwh4
>>48
朝鮮語は無アクセントのはずだが。

56 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/09/09(日) 15:33:02.46 ID:EuReJwh4
>>51
どこの電波受信したの?

57 :白猫迎撃隊 忍法帖【Lv=23,xxxPT】(1+0:9) 【東電 83.7 %】 ◆wNuko.CN6Q :2012/09/09(日) 15:33:31.22 ID:tS6NwXeX
いわゆる庶民や日常生活は、当然ながら、朝鮮語
でも、王宮他、正規の記録文書はそのときどきの支那語
これは、アフリカ諸国の政府公用語が旧宗主国の言葉なのと同じ理由

58 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/09/09(日) 15:33:51.52 ID:tf2Df+i5
秋田弁とか地方の方言は韓国語みたいに聞こえる時がある

59 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/09/09(日) 15:33:57.08 ID:SQaEJ3tx
中国語を喋る女→明るい、大声、攻撃的
韓国語を喋る女→暗い、地を這うような呪いの言葉
に聞こえる…

60 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/09/09(日) 15:34:20.02 ID:fpzsGYf6
しょうがないんだろうけど、ニュースなんかで実際ニダニダ言ってるのを見ると笑ってしまう。

61 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/09/09(日) 15:34:26.69 ID:IKQvIF7+
中国人留学生の娘は京都弁が大好きだって言ってたなあ。
耳障りが良いんだと。

62 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/09/09(日) 15:35:07.45 ID:cFkUfDI3
言語体系が違うでしょ

似てると感じるのは、併合時代にいろんな単語が
半島に入って行ったから


63 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/09/09(日) 15:35:09.11 ID:Fd9nJmmF
日本語を鮮訛りで話してるだけ

鮮人が使ってる近代用語は全部日本語だし

64 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/09/09(日) 15:35:15.21 ID:fMR/z8dj
朝鮮語、似てないよ

65 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/09/09(日) 15:36:02.98 ID:ICkcfefU
ある飲み屋でカウンターに座って飲んでいたら  後ろのテーブルで3,4人の女たち(醜い田舎臭い)が、
話していた、どこかで聞いた様な話し言葉だったがw 朝鮮人だったな。


66 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/09/09(日) 15:36:10.17 ID:9dEIKG2g
濁音と半濁音が多用されていて
なおかつ欧米みたいに発音がつながっているわけでもないから
聞き取りずらいのはあるな

67 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/09/09(日) 15:37:04.22 ID:46gbzfF3
>>48
それはなんとなく分かる
朝鮮語って日本人からすると田舎臭い感じに聞こえるんだよな

68 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/09/09(日) 15:37:13.18 ID:PQl7+36t
日本語には
ピョン、ピャン、ギョン、チョン、チャン、みたいに
そんなに「ん」の音ないよ
濁点も少ないし全く似てない


69 :白猫迎撃隊 忍法帖【Lv=23,xxxPT】(1+0:9) 【東電 83.7 %】 ◆wNuko.CN6Q :2012/09/09(日) 15:37:19.82 ID:tS6NwXeX
>>66
そして、本当に長音がない

70 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/09/09(日) 15:37:47.80 ID:RO+HBQMF
似てません

スポンサーサイト
コメント















 管理者にだけ表示を許可する

トラックバック
 
http://mijinko17.blog104.fc2.com/tb.php/1707-a15c2c9a
プロフィール

mijinko77

Author:mijinko77
相互リンク、RSS募集中

ご連絡はこちらへ
QRコード
QR
toto
楽天
RSSリンクの表示
 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。